Podvonice, která přes svou "nemocnou" neteř vybírá u dobrodinců peníze na její léčbu. Patrik se nechá nachytat také i přes upozornění náčelníka a místo, aby ji zatknul, tak jí dá svou peněženku s výplatou. Policejní kolegové ovšem tak hloupí už nejsou.
